『おおかみだあ!』 文・セドリック・ラマディエ、絵・ヴァンサン・ブルジョ、訳・たにかわしゅんたろう(ポプラ社)
大変! むこうからこわいおおかみが来ます。「早く! ページをめくって追い払うんだ!」。ページをめくるたび、おおかみはどんどん近づいて来ます。「本を右にかたむけて!」。おおかみは、右にごろんごろんと転がっていきます。
台詞に合わせて、絵本を傾けたり、振ったり、逆さにしたり。読み手のアクションが、絵本の世界を動かすというおもしろいしかけです。
「助けて!」。どこまでも追いかけてくるおおかみ。迫力にドキドキ! 最後の手段は、「本をとじるんだ!」。はい、おおかみはいなくなりました。でも、裏表紙には「もう一度はじめから」の台詞が…。
エンドレスで楽しめる絵本です。
(和歌山市民図書館司書 額田美那子)
(ニュース和歌山/2017年11月22日更新)